Despre carte: 2013 / 2012. Rostov-pe-Don. După ce a absolvit școala, Makar Shorokhov refuză să călătorească în Europa și rămâne în orașul natal pentru a dezvălui secretul temniței Rostov, unde oamenii dispar. TV prezintă povești despre comori străvechi și ordine misterioase, științe oculte și buncăre militare secrete. Dar cât de mult din asta este adevărat? Makar decide să ajungă la adevăr cu orice preț, neștiind încă că va trebui să învingă soarta și diavolul însuși, să viziteze alt timp și alt spațiu, să-și piardă cel mai bun prieten și să-și găsească dragostea. Și una dintre principalele atuuri din acest joc este o țestoasă mică de argint.